ITALIANO

Appartamento per un massimo di 5 persone, ben rifinito e curato in ogni dettaglio.

Situato dentro il perimetro del centro storico, nei pressi della zona "commercilale" e direzionale di Catania.

Molto luminoso e ber areato, all'interno di un edificio storico restaurato, ha un affaccio sulla Piazza Bovio e su uno dei palazzi del liberty catanese.

Il soggiorno è dotato di oggetti di design e quadri di autore che donano charme e classe a tutto l'ambiente. Allo stesso livello si trovano la cucina ed il bagno. Al piano superiore in loft, la piccola camera da letto con letto alla francese e bagno in camera.

 

 

 

 

 

 

 

 

ENGLISH

Apartment for up to 5 people, nicely finished with attention to every detail.
Set within the perimeter of the old town, near the area "commercilale" and directional Catania.
Very bright and airy ber, in a restored historic building overlooking Piazza Bovio has and one of the buildings in the Art Nouveau Catania.
The living room is equipped with design objects and paintings by the author that give charm and class to any environment. On the same floor are the kitchen and the bathroom. Upstairs in the loft, a small bedroom with double bed and ensuite bathroom.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DEUTSCH

Apartment für bis zu 5 Personen, schön fertig mit viel Liebe zum Detail.
Stellen Sie in den Perimeter der Altstadt, in der Nähe der Gegend "commercilale" und Richtungs Catania.
Sehr hell und luftig BER, in einem restaurierten historischen Gebäude mit Blick auf die Piazza Bovio hat und eines der Gebäude im Jugend Catania.
Das Wohnzimmer ist mit Design-Objekten und Gemälden des Autors, die Charme und Klasse verleihen jeder Umgebung ausgestattet. Auf der gleichen Etage befinden sich die Küche und das Bad. Oben im Dachboden, ein kleines Schlafzimmer mit Doppelbett und eigenem Bad.