ITALIANO

In pieno centro storico, a pochi passi dal castello medievale di epoca federiciana, questo ampio loft è stato ricavato da un appartamento di inizi '900.

Una attenta ritrutturazione e totale redesign degli spazi hanno dato una nuova fisionomia all'intero appartamento.

Localizzazione perfetta per chi vuole visitare i luoghi più rappresentativi della città, a pochi passi dal Duomo e in pieno centro vitale della città.

La casa è composta da spazi in successione senza soluzione di continuità con una zona giorno al primo livello (con living, cucina, bagno) con due balconi ed una zona notte al secondo livello con bagno in camera e terrazza annessa.

Nel living è presente un divano letto matrimoniale utilizzabile all'occorrenza.

La casa è dotata di tutti i confort e accessori.
E' presente Tv SKY, connessione internet wifi, aria condizionata nella camera da letto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENGLISH

In the historic center, a short walk from the medieval castle of Frederick II era, this spacious loft has been converted from an apartment in the early '900.
A careful restoration and total redesign of the space they have given a new look to the entire apartment.
Perfect location for those who want to visit the most representative places of the city, a few steps from the Duomo and in the heart of the city life.
The house consists of spaces in succession with a living area on the first level (with living room, kitchen, bathroom) with two balconies and a sleeping area on the second level with private bathroom and terrace attached.
In the living room there is a sofa bed can be used if necessary.
The house is equipped with all the comforts and accessories.
SKY TV, free internet wifi, air conditioning in the bedroom.